| name | ams. 43+44 | am. 46/1 | am. 46/2 | am. 46/3 | am. 46/4 | am. 46/5 | ams. 39+59/1 | ams. 39+59/2 | ams. 39+59/3 | ams. 39+59/4 | ams. 39+59/5 | am. 38 | ams. 50+64 | am. 16 | ams. 54+60 | am. 61 | ams. 57+62 | amended Commission proposal | resolution |
| Alvaro | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Andrejevs | - | - | + | + | - | + | - | - | + | - | + | - | - | - | - | ||||
| Attwooll | - | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Beaupuy | - | - | - | - | - | + | + | + | - | - | + | - | + | 0 | - | - | + | + | |
| Birutis | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | - | - | + | - | - | - | - | + |
| Bourlanges | - | + | - | - | - | + | + | + | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Bowles | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Budreikait÷ | - | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | ||
| Busk | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | - | + |
| BărbuleŃiu | - | + | + | - | + | + | - | + | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Cappato | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | |
| Carlshamre | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | |
| Chatzimarkakis | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Ciornei | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | - | - | + | - | - | - | - | - |
| Cocilovo | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | |
| Cornillet | - | + | + | - | - | - | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Costa | - | + | + | - | + | + | + | + | - | + | + | + | - | + | - | - | + | + | |
| Davies | - | + | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | ||
| Degutis | - | - | - | - | + | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Deprez | - | - | - | - | - | + | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Dičkut÷ | - | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | + | ||||||
| Drčar Murko | - | - | + | + | - | + | - | - | + | - | - | - | - | - | |||||
| Duff | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Ek | - | 0 | 0 | 0 | 0 | - | + | - | - | + | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | - | - | |
| Fourtou | - | - | - | - | - | - | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | + | |
| Gentvilas | - | + | + | - | + | + | - | - | - | + | - | - | + | - | - | - | - | - | |
| Geremek | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Griesbeck | - | - | - | - | - | + | + | - | - | - | + | + | - | + | - | - | - | + | |
| Guardans Cambó | - | + | + | - | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Hall | - | 0 | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Harkin | - | + | - | 0 | 0 | - | 0 | - | 0 | 0 | + | - | + | 0 | - | - | - | - | |
| Hellvig | - | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | ||
| Hennis-Plasschaert | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 | - | 0 | + | 0 | - | - | - | - | - | ||
| Ilchev | - | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | 0 | - | + | + | - | + | - | + | + | |||
| Jensen | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - | + | - | - | - | + | + |
| Juknevičien÷ | - | - | - | - | - | - | + | + | + | - | - | - | + | - | - | - | + | - | |
| Jäätteenmäki | - | - | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Kacin | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | - | - | - | - | ||
| Karim | - | - | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Koch-Mehrin | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Kułakowski | - | - | - | - | - | - | 0 | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Lax | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Ludford | - | + | + | + | - | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | |||
| Lynne | - | + | + | - | - | + | - | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Maaten | - | + | + | - | + | - | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | ||
| Manders | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | + | + | - | - | - | - | - | - | |
| Matsakis | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | - | - | + | - | - | - | - | - |
| Mohácsi | - | - | - | - | - | + | + | - | + | - | + | - | - | - | - | - | |||
| Morillon | - | - | - | - | - | + | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | + | |
| MorŃun | - | - | - | - | + | - | - | + | - | + | + | + | + | + | - | - | - | - | - |
| Mulder | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - |
| Newton Dunn | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Neyts-Uyttebroeck | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Nicholson of Winterbourne | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Onyszkiewicz | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Ortuondo Larrea | - | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Oviir | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | + | + | - | - | - | + | |
| Pannella | - | - | + | + | + | - | - | - | + | + | + | + | - | - | - | - | - | ||
| Parvanova | - | + | + | + | + | - | - | - | + | - | + | - | - | - | - | - | |||
| Piskorski | - | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Pistelli | - | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | + | - | - | - | + | + |
| Pohjamo | - | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Polfer | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | + | + | + | |
| Prodi | - | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Resetarits | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Ries | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | + | - | - |
| Riis-Jørgensen | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Samuelsen | 0 | + | + | - | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | 0 | - | ||
| Savi | - | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Sbarbati | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | - | + | + | - | - | - | - | - |
| Schmidt Olle | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - |
| Schuth | - | + | + | - | + | + | - | + | - | + | + | - | + | - | - | - | - | ||
| Serbu | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Shouleva | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | - | - | + | - | - | - | - | - |
| Staniszewska | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Starkevičiūt÷ | - | + | - | - | - | - | - | + | - | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Sterckx | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Susta | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | - | + | + | |
| Szent-Iványi | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | - | - | + | - | - | - | - | - |
| Takkula | - | 0 | - | + | + | + | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Toia | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | + | - | - | - | 0 | ||
| Van Hecke | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - |
| Veraldi | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Virrankoski | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Vălean | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | - | - | + | - | - | - | - | - |
| Wallis | 0 | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | |
| Watson | - | + | + | - | + | + | - | - | - | + | - | + | - | - | - | - | - | ||
| in 't Veld | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| name | ams. 43+44 | am. 46/1 | am. 46/2 | am. 46/3 | am. 46/4 | am. 46/5 | ams. 39+59/1 | ams. 39+59/2 | ams. 39+59/3 | ams. 39+59/4 | ams. 39+59/5 | am. 38 | ams. 50+64 | am. 16 | ams. 54+60 | am. 61 | ams. 57+62 | amended Commission proposal | resolution |
| Adamou | - | ||||||||||||||||||
| Aita | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | + | |
| Brie | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Catania | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Figueiredo | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Flasarová | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Guerreiro | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Guidoni | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Henin | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Holm | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Kaufmann | - | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | 0 | + | + | + | + | 0 | 0 |
| Kohlíček | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | ||
| Liotard | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | |
| Manolakou | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Markov | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Maštálka | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | - | |
| Meijer | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Meyer Pleite | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Morgantini | + | + | + | + | + | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | ||
| Musacchio | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Pafilis | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Papadimoulis | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Pflüger | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Portas | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | - | + | + | + | + | + | - | ||
| Ransdorf | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Remek | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Rizzo | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | ||
| Seppänen | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Strož | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | |
| Svensson | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Søndergaard | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Triantaphyllides | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | + | |||
| Uca | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | |
| Wagenknecht | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Wurtz | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Zimmer | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | |
| de Brún | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| name | ams. 43+44 | am. 46/1 | am. 46/2 | am. 46/3 | am. 46/4 | am. 46/5 | ams. 39+59/1 | ams. 39+59/2 | ams. 39+59/3 | ams. 39+59/4 | ams. 39+59/5 | am. 38 | ams. 50+64 | am. 16 | ams. 54+60 | am. 61 | ams. 57+62 | amended Commission proposal | resolution |
| Batten | + | - | - | - | - | + | + | 0 | + | - | - | - | |||||||
| Belder | + | - | + | + | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Blokland | + | - | + | + | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Bonde | 0 | 0 | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | + | + | + | 0 | - | - | |
| Booth | + | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | + | 0 | - | - | - | - | |
| Clark | + | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | + | 0 | - | - | - | - |
| Coûteaux | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | 0 | 0 | + | + | + | + | - | - | |
| Goudin | + | 0 | 0 | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | + | + | + | + | 0 | - | - | |
| Karatzaferis | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | + | 0 | 0 | + | 0 | 0 | 0 | |
| Knapman | + | + | + | + | + | - | - | - | - | - | - | + | + | 0 | - | - | - | - | |
| Krupa | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | + | + | + | + | - | |||
| Louis | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | 0 | 0 | + | + | + | + | - | - |
| Lundgren | + | 0 | 0 | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | + | + | + | + | + | - | - |
| Nattrass | + | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | + | 0 | - | - | - | - | |
| Sinnott | + | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | |
| Tomczak | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | 0 | - | ||
| Whittaker | + | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | + | 0 | - | - | - | - |
| Wise | + | + | - | - | - | - | - | - | - | + | + | 0 | - | - | - | - | |||
| Wojciechowski Bernard Piotr | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | 0 | - |
| de Villiers | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | 0 | 0 | + | + | + | + | - | - |
| Železný | - | - | - | - | - | 0 | 0 | + | + | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| name | ams. 43+44 | am. 46/1 | am. 46/2 | am. 46/3 | am. 46/4 | am. 46/5 | ams. 39+59/1 | ams. 39+59/2 | ams. 39+59/3 | ams. 39+59/4 | ams. 39+59/5 | am. 38 | ams. 50+64 | am. 16 | ams. 54+60 | am. 61 | ams. 57+62 | amended Commission proposal | resolution |
| Buruiană-Aprodu | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | |
| Claeys | + | + | + | + | + | - | + | + | 0 | + | + | + | + | + | + | - | - | ||
| Cosea | + | + | - | - | - | - | + | + | + | + | 0 | + | + | + | + | + | + | + | + |
| Dillen | + | + | + | + | + | + | + | + | 0 | - | + | + | + | - | + | - | - | ||
| Gollnisch | + | + | + | + | 0 | - | + | + | + | 0 | - | + | + | + | - | + | - | - | |
| Lang | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | + | + | + | + | - | + | - | - |
| Le Pen Jean-Marie | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | - | + | + | + | - | + | - | - |
| Le Pen Marine | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | - | + | + | + | - | + | - | - |
| Le Rachinel | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | - | + | + | + | - | + | - | - |
| Martinez | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | + | + | + | + | - | + | - | - |
| Mihăescu | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | |
| Moisuc | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | - | + | + | + | - | + | - | - |
| Mote | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - |
| Mölzer | + | - | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Popeangă | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | + | + | + | + | - | + | - | - |
| Romagnoli | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | + | + | + | + | - | + | - | - |
| Schenardi | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | - | + | + | + | - | + | - | - |
| Stoyanov | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | + | + | + | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - |
| Stănescu | + | + | + | + | + | - | - | + | + | - | - | - | + | + | - | + | - | - | |
| Vanhecke | + | + | + | + | + | + | - | + | + | 0 | + | + | + | + | + | + | - | - |
| name | ams. 43+44 | am. 46/1 | am. 46/2 | am. 46/3 | am. 46/4 | am. 46/5 | ams. 39+59/1 | ams. 39+59/2 | ams. 39+59/3 | ams. 39+59/4 | ams. 39+59/5 | am. 38 | ams. 50+64 | am. 16 | ams. 54+60 | am. 61 | ams. 57+62 | amended Commission proposal | resolution |
| Allister | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | |
| Baco | 0 | + | 0 | 0 | 0 | 0 | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | + | + | |
| Battilocchio | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Belohorská | 0 | 0 | 0 | - | - | - | + | + | + | + | + | + | 0 | + | - | 0 | - | + | + |
| Bobošíková | + | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - |
| Chruszcz | + | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | 0 | - |
| Giertych | + | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | 0 | - |
| Helmer | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Kozlík | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | + | + |
| Martin Hans-Peter | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | + | + | - | - | |||
| Rivera | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | 0 | + | - | - | - | + | + |
| name | ams. 43+44 | am. 46/1 | am. 46/2 | am. 46/3 | am. 46/4 | am. 46/5 | ams. 39+59/1 | ams. 39+59/2 | ams. 39+59/3 | ams. 39+59/4 | ams. 39+59/5 | am. 38 | ams. 50+64 | am. 16 | ams. 54+60 | am. 61 | ams. 57+62 | amended Commission proposal | resolution |
| Albertini | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Anastase | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Andrikien÷ | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||||
| Antoniozzi | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Ashworth | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Audy | - | - | - | - | - | - | - | - | + | + | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Ayuso | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Barsi-Pataky | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Bauer | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Beazley | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Becsey | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Belet | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Berend | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | + |
| Bonsignore | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Bowis | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Bradbourn | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Braghetto | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Brejc | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Brepoels | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Brunetta | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Bushill-Matthews | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Busuttil | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Buzek | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | + | - | |
| Böge | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | ||
| Březina | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Cabrnoch | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | |
| Callanan | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Casa | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Casini | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Caspary | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Castiglione | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Cederschiöld | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | |||
| Chichester | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Chmielewski | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Coelho | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Coveney | + | + | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | 0 | 0 | |
| Daul | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| De Blasio | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| De Lange | + | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| De Veyrac | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | + | + |
| Demetriou | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Descamps | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Deva | + | + | + | - | + | + | - | + | - | + | + | - | + | + | - | + | - | - | |
| Deß | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Dimitrakopoulos | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Dimitrov Konstantin | - | - | - | 0 | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Dimitrov Martin | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Dimitrov Philip Dimitrov | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Dombrovskis | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - |
| Doorn | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Dover | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - | |
| Doyle | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Duchoň | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | |
| Duka-Zólyomi | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |||
| Díaz de Mera García Consuegra | - | - | - | - | - | - | + | + | + | - | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Ehler | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | ||
| Elles | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | - | + | + | - | - | + | - | ||
| Esteves | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Fajmon | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - |
| Fatuzzo | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Ferber | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Fjellner | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | ||
| Florenz | + | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | + | + | ||||||
| Fontaine | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Fraga Estévez | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Freitas | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Friedrich | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | ||
| Gahler | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | ||||
| Galeote | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| GanŃ | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| García-Margallo y Marfil | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Gargani | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Garriga Polledo | - | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Gaubert | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Gauzès | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Gaľa | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Gewalt | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Gklavakis | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | + | + | + | ||
| Glattfelder | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Goepel | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Gomolka | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Graça Moura | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Grosch | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | + | |||||
| Grossetête | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Gräßle | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Guellec | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Gutiérrez-Cortines | - | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | |
| Gyürk | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Gál | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Handzlik | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Hannan | + | + | - | + | - | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - | |||
| Harbour | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Heaton-Harris | + | + | + | - | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - | |
| Hennicot-Schoepges | - | - | - | - | - | - | - | 0 | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Herranz García | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | ||
| Herrero-Tejedor | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||
| Hieronymi | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | |
| Higgins | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Hoppenstedt | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Hudacký | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Hybášková | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | + | + | |
| Hökmark | + | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | ||
| Iacob-Ridzi | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Ibrisagic | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | |
| Iturgaiz Angulo | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | + | + | ||
| Itälä | + | + | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | - | + |
| Jackson | + | + | + | - | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - | |
| Jarzembowski | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |||
| Jałowiecki | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Jeggle | - | + | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Jordan Cizelj | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Járóka | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||
| Kaczmarek | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Kamall | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | - | - | - | - | - | ||||
| Karas | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Kasoulides | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Kauppi | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Kelam | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Kelemen | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Kirkhope | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Klamt | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Klaß | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Klich | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | 0 | + | + |
| Koch | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Konrad | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | + | + | ||
| Korhola | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | - |
| Kratsa-Tsagaropoulou | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | ||
| Kudrycka | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Kušėis | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Kónya-Hamar | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Lamassoure | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Langen | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | ||||
| Langendries | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Lauk | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Lechner | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Lehne | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Lewandowski | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Liese | - | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||||
| Lulling | - | - | - | + | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | ||
| López-Istúriz White | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Mann Thomas | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Mantovani | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Marinescu | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Marques | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |||
| Martens | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Mathieu | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Mato Adrover | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Matsis | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Mauro | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Mavrommatis | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Mayer | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Mayor Oreja | - | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| McMillan Scott | - | ||||||||||||||||||
| McMillan-Scott | 0 | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | - | - | - | - | ||
| Mikolášik | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Millán Mon | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | + | + | |
| Mitchell | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Musotto | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Méndez de Vigo | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Nassauer | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Nicholson | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Niebler | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |||
| Novak | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Olajos | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Oomen-Ruijten | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | + | + | ||
| Pack | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Panayotopoulos-Cassiotou | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | + | + |
| Papastamkos | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Parish | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Patriciello | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Peterle | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Petre | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Pieper | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Pinheiro | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Pirker | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Pleštinská | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | - | + | + |
| Podestà | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Pomés Ruiz | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | - | |
| Posdorf | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | + | ||
| Posselt | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Post | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | ||
| Protasiewicz | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Purvis | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Pīks | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |||||
| Queiró | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Quisthoudt Rowohl | - | ||||||||||||||||||
| Quisthoudt-Rowohl | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | |
| Rack | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Radwan | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Ribeiro e Castro | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Roithová | - | - | + | + | + | - | - | + | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | |
| Rudi Ubeda | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Rübig | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Salafranca Sánchez-Neyra | - | + | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Sartori | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | ||
| Saryusz-Wolski | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Saïfi | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Schierhuber | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Schmitt | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | ||
| Schnellhardt | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Schröder | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Schwab | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Schöpflin | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Seeber | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Seeberg | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - |
| Siekierski | + | - | + | + | + | + | - | + | - | - | + | - | + | + | + | + | 0 | + | |
| Silva Peneda | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Sommer | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Sonik | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Spautz | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Stauner | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Stevenson | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Strejček | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | ||
| Stubb | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Sudre | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Surján | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Szabó | 0 | 0 | 0 | + | + | + | + | + | 0 | + | 0 | + | 0 | 0 | - | ||||
| Szájer | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Tajani | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Tannock | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Thyssen | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Toubon | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Trakatellis | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | + | + |
| Ulmer | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Vakalis | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | + | + |
| Van Orden | + | + | + | - | + | + | - | + | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - |
| Varela Suanzes-Carpegna | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Varvitsiotis | 0 | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | + | + | + | |
| Vatanen | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | ||||||
| Ventre | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Vernola | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | |
| Vidal-Quadras | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Vlasto | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | + | + | - | - | - | + | ||
| Vlasák | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - |
| Weber Manfred | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | + | + | |
| Weisgerber | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Wieland | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | - | |
| Wijkman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | ||
| Wohlin | + | - | + | + | + | + | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 0 | - | - | - | ||||
| Wortmann-Kool | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Zahradil | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - |
| Zaleski | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Zappalà | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | + | + | |
| Zatloukal | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | |
| Zieleniec | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | ||||
| Zvěřina | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | |
| Záborská | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| de Grandes Pascual | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| del Castillo Vera | - | - | - | - | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |||||
| van Nistelrooij | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| von Wogau | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | ||
| İry | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | + | ||||||||
| łîrle | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Škottová | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - |
| Šťastný | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| name | ams. 43+44 | am. 46/1 | am. 46/2 | am. 46/3 | am. 46/4 | am. 46/5 | ams. 39+59/1 | ams. 39+59/2 | ams. 39+59/3 | ams. 39+59/4 | ams. 39+59/5 | am. 38 | ams. 50+64 | am. 16 | ams. 54+60 | am. 61 | ams. 57+62 | amended Commission proposal | resolution |
| Andersson | + | + | + | + | + | + | 0 | + | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - |
| Arif | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Arnaoutakis | - | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | + |
| Athanasiu | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Attard-Montalto | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Ayala Sender | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Badia i Cutchet | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Barón Crespo | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Batzeli | - | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | + |
| Beglitis | - | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | + |
| Berlinguer | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Berman | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | - | - | - |
| Berès | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Beňová | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Bliznashki | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | ||
| Bono | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Borrell Fontelles | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | + | + | ||
| Bourzai | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Bozkurt | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Bulfon | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | |
| Bullmann | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Busquin | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Bösch | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Capoulas Santos | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||
| Carlotti | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Casaca | - | + | + | + | + | + | - | + | + | - | + | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Cashman | - | - | - | - | - | - | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Castex | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Cercas | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Chervenyakov | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | + | + | ||
| Chiesa | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Christensen | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | - | + | + | 0 | + | + | 0 | 0 | |
| Corbett | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | - | + |
| Corbey | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | + | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Correia | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Cottigny | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| CreŃu Corina | - | 0 | 0 | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| CreŃu Gabriela | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |||
| De Keyser | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| De Rossa | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| De Vits | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Dobolyi | - | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Douay | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Dumitrescu | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Dîncu | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Dührkop Dührkop | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| El Khadraoui | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | - | + |
| Estrela | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Ettl | - | - | - | - | - | - | + | - | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Evans Robert | - | - | - | - | - | - | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Falbr | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | ||||||
| Fava | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Fazakas | - | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Fernandes | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Ferreira Anne | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Ferreira Elisa | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Ford | - | - | - | - | - | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Fruteau | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Färm | + | + | + | + | + | + | 0 | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | |
| García Pérez | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Gebhardt | - | - | - | - | - | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | 0 | 0 | |
| Geringer de Oedenberg | 0 | - | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Gierek | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | - | + | + | + | + | + | 0 | - |
| Glante | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Goebbels | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||
| Golik | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | + | - | + | + | + | - | + | 0 | - |
| Gomes | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | + | ||||
| Gottardi | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Grabowska | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Grech | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Groote | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||||
| Gröner | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Gurmai | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Guy-Quint | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||
| Harangozó | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | ||
| Hasse Ferreira | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Haug | 0 | + | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Hazan | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Hedh | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | + | 0 | + | + | + | - | + | - | - |
| Hegyi | - | - | - | - | - | + | + | + | + | 0 | + | - | - | + | + | ||||
| Herczog | - | - | - | - | - | - | + | - | + | + | + | + | - | - | - | - | |||
| Honeyball | - | - | - | - | - | - | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Howitt | - | - | - | - | - | - | + | - | - | + | + | - | - | - | - | - | |||
| Hughes | - | - | - | - | - | - | + | + | - | - | + | + | + | - | - | - | - | ||
| Hutchinson | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Hänsch | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | ||
| Jöns | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |||
| Jørgensen | + | + | 0 | 0 | - | + | - | - | + | + | + | 0 | + | + | 0 | 0 | |||
| Kindermann | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Kinnock | - | - | - | - | - | - | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Kirilov | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Koterec | - | + | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||||
| Krehl | - | - | - | - | - | - | + | + | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - | |
| Kreissl-Dörfler | - | - | - | - | - | 0 | 0 | 0 | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||
| Kuhne | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Kósáné Kovács | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | ||
| Laignel | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Lambrinidis | - | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | + | |
| Lavarra | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||||
| Lehtinen | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Leichtfried | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Leinen | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Liberadzki | - | + | + | + | - | - | + | - | - | + | - | - | 0 | + | - | - | + | + | |
| Lienemann | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | - | 0 | ||
| Lévai | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Madeira | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||
| Mann Erika | - | - | - | - | - | - | + | - | + | + | - | + | + | - | - | - | |||
| Martin David | - | - | + | - | - | - | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Martínez Martínez | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Mastenbroek | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | + | + | + | - | + | - | - |
| Matsouka | - | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | + |
| Maňka | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| McAvan | - | - | - | - | - | - | + | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | ||
| McCarthy | - | - | - | - | - | - | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Medina Ortega | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Miguélez Ramos | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Mihalache | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | - | - | + | + | + | - | + | + | + |
| Moraes | - | - | - | - | - | - | + | + | - | + | + | - | - | - | - | - | - | + | |
| Moreno Sánchez | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Muscat | + | + | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Myller | - | - | - | - | - | + | - | + | - | - | - | + | |||||||
| Napoletano | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Obiols i Germà | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Paasilinna | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | + | + | |
| Pahor | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - | + | - | - | - | + | + |
| Paleckis | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Panzeri | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Paparizov | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Pascu | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Patrie | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Piecyk | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | ||||||
| Pinior | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||
| Pittella | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Pleguezuelos Aguilar | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Podgorean | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Poignant | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||
| Prets | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Rapkay | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Rasmussen | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | + | - | + | + | 0 | + | + | 0 | |
| Reynaud | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Rosati | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Roth-Behrendt | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |||
| Rothe | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | ||
| Roure | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Sacconi | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Sakalas | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Saks | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Salinas García | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Savary | + | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Schaldemose | + | + | - | + | + | + | - | + | - | - | + | - | + | + | 0 | - | + | 0 | 0 |
| Scheele | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Schulz | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |||
| Segelström | + | + | + | + | + | + | 0 | + | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - |
| Severin | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Sifunakis | - | + | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | + |
| Simpson | - | - | - | - | - | - | + | + | - | - | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Siwiec | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | - | + | + |
| Skinner | - | - | - | - | + | - | - | + | - | - | + | - | - | - | - | - | |||
| Sornosa Martínez | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | |
| Sousa Pinto | - | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | + | - | 0 | 0 |
| Stihler | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Stockmann | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Swoboda | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Szejna | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | + | - | + | + |
| Sánchez Presedo | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Sârbu | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + |
| Tabajdi | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | + | - | + | + | |
| Tarabella | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | ||||
| Tarand | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Titley | - | - | - | - | - | - | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - | |
| Trautmann | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Van Lancker | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | |
| Vaugrenard | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Vergnaud | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Vigenin | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | + |
| Walter | - | - | - | - | - | - | - | + | - | + | + | + | + | - | - | - | + | + | |
| Weber Henri | - | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| Weiler | + | - | - | - | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | + | |||
| Westlund | + | + | + | + | + | + | 0 | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | |
| Wiersma | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | + | 0 | + | 0 | - | 0 | 0 | 0 | |
| Willmott | - | - | - | - | - | - | + | + | - | - | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Yañez-Barnuevo García | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Zani | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Zingaretti | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| dos Santos | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| van den Berg | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | + | + | + | + | - | + | - | - | |
| van den Burg | - | + | + | + | + | + | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | + | + | + | |||||
| Öger | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + |
| łicău | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | 0 |
| name | ams. 43+44 | am. 46/1 | am. 46/2 | am. 46/3 | am. 46/4 | am. 46/5 | ams. 39+59/1 | ams. 39+59/2 | ams. 39+59/3 | ams. 39+59/4 | ams. 39+59/5 | am. 38 | ams. 50+64 | am. 16 | ams. 54+60 | am. 61 | ams. 57+62 | amended Commission proposal | resolution |
| Aylward | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - | |
| Bielan | + | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| Borghezio | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | + | 0 | + | + | - | + | 0 | 0 |
| Camre | - | + | + | + | + | + | - | + | - | - | + | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Crowley | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | |
| Czarnecki Marek Aleksander | + | + | + | + | - | + | + | - | + | + | + | + | - | - | - | - | |||
| Czarnecki Ryszard | + | - | + | - | + | - | + | - | - | - | + | - | - | 0 | - | - | - | ||
| Didžiokas | + | + | + | + | + | + | - | + | + | 0 | + | + | - | + | - | - | |||
| Foltyn-Kubicka | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - |
| Gobbo | + | + | + | + | + | + | + | + | + | 0 | - | 0 | + | + | - | + | 0 | 0 | |
| Grabowski | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - |
| Janowski | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - |
| Kamiński | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||
| Krasts | 0 | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | 0 | + | - | - | - | - | - | |
| Kristovskis | + | - | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | 0 | + | - | - | + | - | - |
| Kuc | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - | |
| Kuźmiuk | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - | |
| La Russa | - | - | - | + | - | - | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | - | ||
| Libicki | + | - | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| Maldeikis | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | 0 | + | 0 | + | + | - | + | 0 | - |
| Masiel | + | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | - | - | |
| Musumeci | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | - | - |
| Piotrowski | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - |
| Pirilli | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + |
| Podkański | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - | |
| Pęk | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - |
| Rogalski | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | - | - | - | ||
| Roszkowski | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | ||||||
| Rutowicz | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - |
| Ryan | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - | |
| Speroni | + | + | + | + | + | + | - | + | + | 0 | + | 0 | + | + | - | + | 0 | 0 | |
| Szymański | - | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | |||||
| Tatarella | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | - |
| Vaidere | - | - | - | - | - | - | + | + | + | + | + | 0 | + | - | - | - | - | - | |
| Zapałowski | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Zīle | + | + | + | + | - | - | - | - | |||||||||||
| Ó Neachtain | + | + | - | - | - | - | - | - | - | - | - | + | - | - | - | - | - | - | - |
| name | ams. 43+44 | am. 46/1 | am. 46/2 | am. 46/3 | am. 46/4 | am. 46/5 | ams. 39+59/1 | ams. 39+59/2 | ams. 39+59/3 | ams. 39+59/4 | ams. 39+59/5 | am. 38 | ams. 50+64 | am. 16 | ams. 54+60 | am. 61 | ams. 57+62 | amended Commission proposal | resolution |
| Aubert | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Beer | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | |
| Bennahmias | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Breyer | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - | ||
| Buitenweg | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | - | + | + | + | + | - | - | |
| Cohn-Bendit | - | + | + | + | + | + | + | + | + | - | |||||||||
| Cramer | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | ||
| Flautre | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - | ||||
| Frassoni | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | |||||||
| Graefe zu Baringdorf | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | + | - |
| Hammerstein Mintz | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | - | + | + | + | + | - | - | |
| Harms | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Hassi | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | - | + | + | + | + | - | - |
| Horáček | + | + | + | + | - | - | + | - | - | - | - | + | + | + | + | - | - | ||
| Isler Béguin | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | - | + | + | + | + | - | - |
| Joan i Marí | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | - | - | |
| Jonckheer | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | + | - | |||||
| Kallenbach | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | + | + | + | + | - | - | ||
| Kusstatscher | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - | |
| Lagendijk | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - | ||
| Lambert | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Lichtenberger | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | + | + | - | - | |||
| Lipietz | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - | |
| Lucas | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Onesta | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Romeva i Rueda | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Rühle | + | + | + | + | + | + | - | + | + | + | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Schlyter | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Schmidt Frithjof | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Schroedter | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Staes | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - | |
| Trüpel | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | ||
| Turmes | + | + | + | + | + | + | + | + | - | - | - | + | + | + | + | - | - | ||
| Voggenhuber | + | + | + | + | - | + | + | + | + | + | - | - | |||||||
| de Groen-Kouwenhoven | + | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | + | + | - | - | ||
| van Buitenen | + | + | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |
| Özdemir | + | + | + | + | + | - | + | - | - | - | + | + | + | + | - | - | |||
| Ždanoka | + | + | + | + | - | + | + | - | - | - | + | + | + | + | + | - | - |